quan o quant?

1. nois vindran a la festa?
2. arribi el bon temps, sortirem.
3. temps fa que no véns al parc?
4. llibretes has de comprar?
5. Torna et sembli.
6. gent que hi ha!
7. Compta fan tres i tres.
8. Digues-me amb nois han sortit.
9. No sé tornaré.

1. callis, t’ho explicaré tot.
2. et posis nerviós, crida ben fort!
3. quilòmetres has de fer?
4. costa tot plegat?
5. prendràs una decisió?
6. No sé amics vindran.
7. euros diu que val això?
8. Avisa’m acabis.
9. dies falten perquè acabi l’any?

Ei, Pol, no sé vegades t’he trucat aquest matí, sí, sí, uns cops, doncs cap a quarts de nou, no ho sé… volia avisar-te que aquest matí sortia de casa m’he trobat en Quim i m’ha donat dues entrades per al concert dels 'Ja t’ho diré'. Que valen? Doncs, ni un duro, que me les ha regalades!

1. A ningú li has de dir: tens, on ho tens ni com has d'anar.
Per educació, hi ha intimitats que no s'han de preguntar.
2. A tot arreu hi ha fang plou.
Significa que un inconvenient o defecte no és exclusiu d'aquell lloc o situació.
3. els gossos lladren, alguna cosa senten.
Recomana de fer cas de les alertes que ens arriben, que ens poden prevenir d'algun mal.
4. L'almoina la faràs, no miris a qui la fas.
Es recomana de fer el bé pel bé.
5. — t'ha costat? / —Diners i paraules! 
Significa que el regateig ha estat difícil.
6. El rector no es recorda de era escolà.
Es diu a qui vol donar molts consells i no recorda que també havia caigut en els mateixos defectes.
7. Pepa la rampelluda, que tot veu se li antulla.
Es diu d’aquelles persones que desitgen tot allò que tenen els altres.