El pronom relatiu representa un nom expressat en l’oració, explícitament o implícitament. L’oració subordinada introduïda pel pronom relatiu constitueix tot un adjectiu o un sintagma nominal respecte a la principal.
1. Els pronoms relatius enllacen oracions i substitueixen un element que es repeteix.
El funcionari era molt amable + El funcionari ens va atendre
El funcionari que ens va atendre era molt amable.
El material és suficient per a la investigació + Disposeu de material
El material de què disposeu és suficient per a la investigació.
2. No és correcta la combinació de preposició + article + que. Quan hi ha una preposició, solament es poden fer servir els pronoms què, qui o qual.
Ja hem lliurat els informes + Incloem les dades acadèmiques en els informes
Ja hem lliurat els informes en els que incloem les dades acadèmiques.
Ja hem lliurat els informes en què/en els quals incloem les dades acadèmiques.
No sabem el motiu + Van trucar per un motiu
No sabem el motiu pel que van trucar.
No sabem el motiu per què/pel qual van trucar.
3. Si el nom que s’ha de substituir porta una preposició, aquesta no es pot ometre quan és substituït pel pronom.
S’han d’engegar les accions + El projecte fa referència a unes accions
S’han d’engegar les accions que fa referència el projecte.
S’han d’engegar les accions a què/a les quals fa referència el projecte.
La comissió ha d’informar sobre les dades + La comissió disposa de dades
La comissió ha d’informar sobre les dades que disposa.
La comissió ha d’informar sobre les dades de què/de les quals disposa.
4. Formes bàsiques del pronom relatiu segons el tipus d’antecedent i el context sintàctic en què apareix:
Sense preposició
| Referit a (antecedent) | Pronoms relatius | Exemples | |
| persones i coses | oracions especificatives | que | Vine el dia que vulguis. |
| persones i coses | oracions explicatives | el qual la qual els quals les quals que |
El meu pare, el qual és fuster, ens farà els mobles. |
| frase sencera | oracions explicatives | la qual cosa fet que aspecte que |
El meu pare és fuster, la qual cosa va molt bé quan necessites un moble. |
Precedits de preposició
| Context | Antecedents | Relatiu | Exemple | |
| Precedit per a, amb, de, en, per | persones | qui | El noi amb qui treballes és de Salt. | |
| coses | què | L’eina amb què treballes és molt perillosa. | ||
| persones i coses | el qual, la qual, els quals, les quals | El noi amb el qual treballes és de Salt. | ||
| això, allò | què | Allò a què feia referència en Pau no té cap ni peus. | ||
| Precedit per preposicions tòniques i per locucions | persones i coses | el qual, la qual, els quals, les quals | Aquesta és la raó a causa de la qual no hem pogut venir. | |
| això, allò | què | Això sobre què hem parlat és la clau del problema. | ||
A més, cal afegir-hi el relatiu adverbial on, que indica lloc.
RECORDEU: La llengua oral espontània unifica sovint les oracions de relatiu amb la fórmula que + pronom feble.
- Són nens que els agrada jugar.
- És un llibre que ja se n’ha parlat molt.
- Avui parlem d’un tema que habitualment no se’n parla gaire.
Es tracta d’un ús propi de la llengua col·loquial, no admès en la llengua formal.
- Són nens a qui agrada jugar.
- És un llibre del qual se n’ha parlat molt.
- Avui parlem d’un tema del qual habitualment no se‘n parla gaire.
Els grups el que, la que, els que, les que:
– són correctes quan equivalen als grups aquell que (o allò que), aquella que, aquells que, aquelles que, respectivament. Exemples:
- Pots venir amb el tren de migdia o amb el que surt a les 7 del vespre (= aquell que surt…).
- Escolta el que et diuen (= allò que et diuen).
- Estava atent al que li manaven (= a allò que li manaven).
- La bossa que duus i la que has deixat damunt la taula (= aquella que has deixat…)
– no són correctes si equivalen a el qual (o la qual cosa), la qual, els quals, les quals, respectivament, o a què, qui. Exemples:
- Un problema del que molts fugen.
- Em va dir tal i tal, al que jo vaig respondre…
- La ploma amb la que escric…
- Els ideals pels que es va sacrificar…
- Són coses a les que no ens hem acostumat.
- El senyor del que et parlo…
- Les persones en les que confiava…
Per practicar
| Itineraris | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 |
| 40 | 41 | 43 | 44 | 45 |
