El so inicial de boca, tant al principi de paraula com a principi de síl·laba dins el mot, es pot representar amb b (bé, roba) o amb v (vaca, cavar).
La b (be alta) i la v (ve baixa) es confonen en molts parlars catalans i per això ens convé recordar algunes normes d’ortografia.
S’escriu B
Davant de l i r | poble, amable, arbre, bramar |
Quan alterna amb una p en la mateixa família de paraules | lloba (llop) saber (sap) |
Darrere de m | embolica, comboi, ambient, ambulància Excepte: circumval·lació, tramvia |
S’escriu V
En les terminacions de l’imperfet d’indicatiu dels verbs de la primera conjugació | cantava, cantaves, cantava, cantàvem, cantàveu, cantaven trobava, arribaves, acabàvem |
Quan alterna amb el so u en la mateixa família de paraules | hauré, havia, haurem, havíeu blau, blava, blavós, blavenc, blauer beu, bevia, beurem, bevedor, beveu |
Darrere de n | invent, canvi, canviar, enviar, convent, convenir, envà |
Alternances B i V: homòfons i mots cultes
Els homòfons són paraules que sonen igual però que s’escriuen diferent perquè tenen significats diferents. | baca (portaequipatges) – vaca (animal) bena (teixit de roba per embenar) – vena (vas sanguini) bell (formós) – vell (antic, persona gran) ball (dansa) – vall (zona enclotada entre muntanyes) buit (contrari de ple) – vuit (número) beure (engolir) – veure (mirar) bela (verb belar) – vela (peça de roba) bola (esfera) – vola (verb volar) bull (verb bullir) – vull (verb voler) bol (recipient) – vol (verb voler) / vol (acció de volar) |
Els pseudoderivats són paraules cultes que provenen directament del llatí, és a dir, que no han seguit el procés evolutiu naturalde la llengua. | baró –> viril calb, calba –> calvície cervell –> cerebral, cerebel corba –> curvilini, curvatura llavi –> labial moviment –> mòbil, mobilitat núvol, ennuvolat –> nebulós prova –> probabilitat, probable saber –> savi, saviesa |
I malgrat tot, sovint no tenim manera de saber amb quina de les dues grafies (b o v) s’ha d’escriure un mot. En aquest cas, ens cal aprendre els mots de memòria, sobretot, quan divergeixen respecte a altres llengües romàniques.
Comparació amb altres llengües
Embarbussaments
L’estiba que estova Esteve no és tova ni és teva ni estava a l’estiba. |
Vinc al bosc i busco vesc i visc del vesc que busco al bosc. |
Beu vi bo de Valls. |
La bella balla ballarugues al so dels cascavells. |
Una vella veia abelles i feia bitlles vermelles. |
Per practicar
Nodes 2 | 642 | 643 | 644 | 646 | 648 | 649 |
650 | 651 | 672 | 673 | 674 | ||
enxaneta.info | 1 | 2 | 3 | 4 | 123 | 146 |
158 | 159 | 160 | 193 | 194 | 195 | |
196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | |
Altres | 12 | 177 |
Dictats en línia | Elemental B1 | Intermedi B2 |
Activitat final
Agafa les paraules que consideris més difícils per tu i crea un núvol de paraules ben bonic.
|
5 octubre 2023 at 5:43
Aquesta web li ha anat molt be a la meva filla per practicar.
1 desembre 2022 at 12:34
Opino que aquesta web m’ha anat molt bé per practicar la ”V” i la ”B” i per aixo amb va més bé escriure correctament
10 febrer 2022 at 14:43
De gran ajuda, moltes gràcies
11 octubre 2019 at 8:57
Hola! Me llamo Kala y soy Valencianal. Me gusta mucho esta pàgina web porque me ayuda a aprender catalán correctamente.
29 novembre 2018 at 20:03
Molt bona pàgina
1 octubre 2017 at 8:57
crec que una bona teoría general es que en que en català escriurem “b” o “v” sempre al contrari de com s’escrigui en castellà. A part de les normes ortogràfiques clarament determinades.